◎译　　名　西线无战事/ 美丽男孩(台) ◎片　　名　All Quiet on the Western Front ◎年　　代　1930 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 历史 / 战争 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1930-08-24 ◎IMDb评分  8.0/10 from 57475 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0020629 ◎豆瓣评分　8.7/10 from 13633 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295116/ ◎片　　长　UK: 145 分钟(cut) / UK: 147 分钟(BBFC submission before censorship) / Germany: 136 分钟 / USA: 133 分钟(restored version: Library of Congress) / 138 分钟(copyright length) / Spain: 128 分钟(DVD edition) ◎导　　演　刘易斯·迈尔斯通 ◎编　　剧　埃里希·玛利亚·雷马克 / 马克斯韦尔·安德森 / 乔治·艾博特 / 德尔·安德鲁斯 / C·加德纳·苏利文 ◎主　　演　路易斯·沃海姆 / 刘·艾尔斯 / 约翰·雷 / 阿诺德·露西 / 本·亚历山大 / 斯科特·寇克 / 小欧文·戴维斯 / 沃尔特·罗杰斯 / 威廉·贝克韦尔 / 拉塞尔·格里森 / 理查德·亚历山大 / 哈罗德·古德温 / 斯利姆·萨默维尔 / G·帕特·柯林斯 / 贝丽尔·默瑟 ◎简　　介 第一次世界大战期间，德国政府以漂亮的口号呼吁年轻热情的学生志愿者投身战场保家卫国。一腔热血的德国青年保罗·鲍曼（卢·艾尔斯 Lew Ayres饰）怀着英雄理想投身到一战之中。然而当保罗和他的同学们经过训练后，被派往西线参战时，他们目睹到的却是残酷的饥饿、血腥和死亡。战争的荒谬无情让保罗从迷恋战争到心灰意冷，因伤返乡。可是愚昧的乡民根本不知前线的危急，保罗义愤填膺地向学生陈述战争的无情，西线无战事。他提前结束休假返回前线，在战壕中伸手捕捉一支蝴蝶时，不幸被流弹击中。 由好莱坞著名导演刘易斯·迈尔斯通执导的经典反战题材影片《西线无战事》，改编自德国作家雷马克的同名小说。这部堪称电影史上“最伟大的反战电影”之一的影片，一举荣获1930年第3届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演和最佳编剧提名。导演用简明精练的镜头再现了惨绝人寰的战争实况，也以细腻流畅的手法写活了保罗爱国迷梦的幻灭。影片结尾处保罗捉蝴蝶被子弹击中的镜头，已成为电影史上的经典瞬间。 ◎获奖情况 第3届奥斯卡金像奖 (1930) 最佳影片 最佳导演 刘易斯·迈尔斯通 最佳编剧(提名) 德尔·安德鲁斯 / 乔治·艾博特 / 马克斯韦尔·安德森 最佳摄影(提名) 亚瑟·埃德森

◎译　　名　宁静的热情/爱美丽的今生(港) / Emily Dickinson, a Quiet Passion ◎片　　名　A Quiet Passion ◎年　　代　2016 ◎产　　地　英国 / 比利时 ◎类　　别　剧情 / 传记 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2016-02-14(柏林电影节) / 2016-10-10(伦敦电影节) / 2017-04-07(英国) ◎IMDb评分  6.5/10 from 5.6k users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2392830/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 4698 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/24299620/ ◎片　　长　125分钟 ◎导　　演　特伦斯·戴维斯 ◎演　　员　辛西娅·尼克松 / 詹妮弗·艾莉 / 邓肯·达夫 / 基思·卡拉丹 / 乔迪·梅 / 乔安娜·培根 / 凯瑟琳·贝利 / 艾玛·贝尔 / 本杰明·温赖特 / 安妮特·白兰特 / 罗斯·威廉姆斯 / 诺米·沙伦斯 / 米尔斯·理查森 / 埃里克·罗兰 ◎编　　剧　特伦斯·戴维斯 ◎简　　介 影片展现美国传奇诗人艾米莉·狄金森的一生。 ◎获奖情况 第52届美国国家影评人协会奖 (2018) 最佳女主角(提名) 辛西娅·尼克松 第21届美国在线影评人协会奖 (2017) 最佳女主角(提名) 辛西娅·尼克松 第20届美国在线影评人协会奖 (2017) 最佳非北美上映影片

◎译　　名　西线无战事 / 新西线无战事 / All Quiet on the Western Front ◎片　　名　Im Westen nichts Neues ◎年　　代　2022 ◎产　　地　德国 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 战争 ◎语　　言　英语 / 德语 ◎上映日期　2022-09-12(多伦多电影节) / 2022-09-29(德国) / 2022-10-28(德国网络) ◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆ ◎IMDb评分  8.1/10 from 1,138 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1016150/ ◎豆瓣评星　★★★★✦ ◎豆瓣评分　8.7/10 from 230 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3042261/ ◎片　　长　148分钟 ◎导　　演　爱德华·贝尔格 / Edward Berger ◎演　　员　费利克斯·卡米勒 / Felix Kammerer | 饰 Paul Bäumer 阿尔布雷希特·舒赫 / Albrecht Schuch | 饰 Stanislaus Katczinsky 亚伦·希尔默 / Aaron Hilmer 丹尼尔·布鲁赫 / Daniel Brühl 塞巴斯蒂安·胡克 / Sebastian Hülk 安东·范·卢克 / Anton von Lucke 大卫·史崔梭德 / Devid Striesow 埃丁·哈萨诺维奇 / Edin Hasanović 乔·温特劳布 / Joe Weintraub | 饰 Hauptmann Geyer 吕克·费特 / Luc Feit 米夏埃尔·维滕博恩 / Michael Wittenborn 安德烈·马尔孔 / André Marcon Tobias Langhoff Tobias Langhoff 阿德里安·格鲁内瓦尔德 / Adrian Grünewald 菲利克斯·冯·布雷多 / Felix von Bredow | 饰 German Sergeant 迈克尔·斯坦格 / Michael Stange Moritz Klaus ◎编　　剧　伊恩·斯托克尔 / Ian Stokell 爱德华·贝尔格 / Edward Berger 埃里希·玛利亚·雷马克 / Erich Maria Remarque ◎制  片  人　伊恩·斯托克尔 / Ian Stokell ◎服　　装　利西·克里斯特尔 / Lisy Christl ◎简　　介 该片改编自埃里希·玛利亚·雷马克撰写的同名经典小说，讲述在第一次世界大战期间，保罗·鲍曼和同学莱尔、米勒参加了德国国民志愿兵，被派往前线与法军作战。在战场上，他们目睹到了残酷的饥饿、血腥和死亡，战争的荒谬无情让保罗从迷恋战争到心灰意冷。

◎译　　名　寂静之地2/A Quiet Place 2/噤界II(台)/无声绝境II(港) ◎片　　名　A Quiet Place: Part II ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　科幻 / 惊悚 / 恐怖 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-05-28(中国大陆/美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 44356 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8332922/ ◎豆瓣评分　6.7/10 from 88785 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30206311/ ◎片　　长　97分钟 ◎导　　演　约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski ◎编　　剧　约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski / 斯科特·贝克 Scott Beck / 布莱恩·伍兹 Bryan Woods ◎主　　演　艾米莉·布朗特 Emily Blunt 基里安·墨菲 Cillian Murphy 米利森特·西蒙兹 Millicent Simmonds 诺亚·尤佩 Noah Jupe 约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski 杰曼·翰苏 Djimon Hounsou 奥基里特·奥诺多瓦 Okieriete Onaodowan 斯科特·麦克纳里 Scoot McNairy 扎卡里·戈林格 Zachary Golinger 布莱克·德隆 Blake DeLong 加里·桑当 Gary Sundown 阿什利·戴克 Ashley Dyke 韦恩·杜瓦尔 Wayne Duvall 克兹托夫·克里斯·马杜拉 Krzysztof 'Kris' Mardula ◎标　　签　惊悚 | 恐怖 | 美国 | 惊恐 | 科幻 | 2021 | 悬疑 | 超自然 ◎简　　介 故事紧承上一部展开。在丈夫为保护家人牺牲后，伊芙琳（艾米莉·布朗特 饰）不得不独自带着孩子们（米莉森·西蒙斯、诺亚·尤佩 饰）面对全新的生存挑战。他们将被迫离开家园，踏上一段未知的旅途。在无声的世界里，除了要躲避“猎声怪物”的捕杀，铺满细沙的道路尽头还暗藏着新的危机。

  蓝光原盘磁力链： [中字]The Imitation Game 2014 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 DIY-Quee@HDSky 38.9G   高清MKV磁力链： 2014年 模仿游戏：The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE 5.47GB 2014年 模仿游戏：The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 7.66GB 2014年 模仿游戏 中英字幕：http://kuai.xunlei.com/d/NN-7AEKPn5v3VAQAe22 2014年 模仿游戏 中英字幕：http://pan.baidu.com/s/1bndaFWr   ◎译　　名　模仿游戏/模拟游戏/解码游戏(港) ◎片　　名　The Imitation Game◎年　　代　2014◎国　　家　英国/美国/西班牙◎类　　别　传记/剧情/惊悚 ◎语　　言　英语◎IMDB评分 8.2/10 from 161,186 users ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2084970/◎上映时间　2014-11-14(英国) / 2014-12-25(美国)◎片　　长　1:54:14◎导　　演　莫腾·泰杜姆 Morten Tyldum◎主　　演　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch …阿兰·图灵 Alan Turing　　　　　　凯拉·奈特莉 Keira Knightley …琼恩·克拉克 Joan Clarke　　　　　　马修·古迪 Matthew Goode …休·亚历山大 Hugh Alexander　　　　　　马克·斯特朗 Mark Strong …斯图尔特·孟席斯 Stewart Menzies　　　　　　塔彭丝·米德尔顿 Tuppence Middleton …Helen　　　　　　查里斯·丹斯 Charles Dance …Commander Denniston　　　　　　艾伦·里奇 Allen Leech …John Cairncross　　　　　　◎简　　介　　　        《模仿游戏》根据Andrew Hodges所写的传记《艾伦·图灵》(Alan Turing: The Enigma)改编。华纳电影公司卖断拍摄权花费了超过七位数的美元。影片之所以受人关注，是因为男主角艾伦-图灵跌宕的人生很适合电影的发挥。图灵是英国数学家、逻辑学家，被视为“计算机科学之父”。他对人工智能的发展有不少贡献，在论文《机器会思考吗？》中提出了一种用于判定机器是否具有智能的试验方法，即图灵试验。比较戏剧性的是，图灵是历史上著名的同性恋之一，并因为其同性恋倾向而遭到迫害，这使得他的职业生涯尽毁。他亦患有花粉过敏症。图灵亦是一位世界级长跑运动员。他的马拉松最好成绩是2小时46分3秒。1948年的一次跨国赛跑比赛中，他跑赢了同年奥运会银牌得主汤姆-理查兹。艾伦-图灵1954年因食用浸过氰化物溶液的苹果而离世。◎幕后花絮        .康伯巴奇谈到2013年图灵获得女王“皇家赦免”一事，他说“唯一有资格赦免任何的人是图灵自己。希望这部电影能让人意识到他多么伟大，而他所遭遇的迫害又是恐怖。这是一段耻辱的历史。”         英国首相丘吉尔曾经表示二战取得胜利最应该感谢的人就是阿兰·图灵。        .由于入戏太深，在拍摄影片的最后几场戏时，康伯巴奇无法抑制自己的颤抖和哭泣。        .马修·古迪这样描述影片的内容，“它聚焦于图灵的人生以及英国人是如何用阉割他的方式来颂扬他在战争中做出的伟大贡献。”        .在2011年好莱坞业内评出的未拍摄最优秀剧本黑名单(Black List)上，《模仿游戏》排名第一。        .韦恩斯坦公司为了获得本片在北美的发行版权支付了700百万美元，而这是有史以来美国制片公司在欧洲电影市场上开出的最高价码。        .康伯巴奇与图灵本人的家族在现实中有着血亲关系，不过那要追溯14世纪，他们相互之间是第17代表亲。两个人都是萨默塞特伯爵约翰·博福特的亲戚，不过分别是父系和母系的亲戚。        .莱昂纳多·迪卡普里奥最初有望在片中饰演图灵。        .影于2013年11月11日关机，这一天恰好是阵亡将士纪念日。        .电影2014年11月14日英国上映，而74年前11月14日德军轰炸了考文垂。传闻称当时布莱切利庄园的破译专家已经破解了这次行动，但未公之于众，为的是不让德国人知道他们的“谜”密码已被破译。        .片中见到的的图灵机“克里斯托弗”是一件复制品，真实的图灵机目前被安置在布莱切利庄园。复制品比起原件体积更大，更适合在电影上展现它的内部机器部件。        .片中，凯拉奈特莉将“Euler”这个名字发音为“Euler”，但是事实上它在德语中的正确发音应该为“Oiler”。        .由英国的道路管理法限制，片中伦敦被空袭一场戏必须在星球日拍摄。等到拍摄整备就绪之后，美术部门的人才想起忘了准备瓦砾道具。        .亚历山大·迪斯普拉特在三个星期之内为影片创作出了原声。原声由伦敦交响乐团演奏，在艾比路录音室录制。        .俄罗斯投资大佬尤里·米尔纳、Facebook创始人马克扎克伯格、Google创始人之一伊洛维奇·布林、LinkedIn创始人里德·霍夫曼等硅谷大佬出席了影片在Los Altos Hills的豪华私人放映会。◎获奖记录         奥斯卡金像奖(2015；第87届)         获奖        ·奥斯卡奖-最佳改编剧本格拉汉姆·摩尔 Graham Moore          提名        ·奥斯卡奖-最佳影片 Ido Ostrowsky   Teddy Schwarzman   Nora Grossman          ·奥斯卡奖-最佳男主角本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch          ·奥斯卡奖-最佳女配角凯拉·奈特莉 Keira Knightley          ·奥斯卡奖-最佳导演莫腾·泰杜姆 Morten Tyldum          ·奥斯卡奖-最佳电影剪辑 William Goldenberg          ·奥斯卡奖-最佳原创配乐亚历山大·迪普拉 Alexandre Desplat          ·奥斯卡奖-最佳艺术指导 Maria Djurkovic   Tatiana Lund         美国金球奖(2015；第72届)         提名        ·电影类-剧情类最佳影片        ·电影类-剧情类最佳男主角本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch          ·电影类-最佳女配角凯拉·奈特莉 Keira Knightley          ·电影类-最佳编剧格拉汉姆·摩尔 Graham Moore          ·电影类-最佳电影配乐亚历山大·迪普拉 Alexandre Desplat          英国电影和电视艺术学院奖(2015；第68届)         提名        ·亚历山大·柯达奖最佳英国电影莫腾·泰杜姆 Morten Tyldum   Ido Ostrowsky  格拉汉姆·摩尔 Graham Moore   Teddy Schwarzman   Nora Grossman          ·电影奖-最佳影片 Ido Ostrowsky   Teddy Schwarzman   Nora Grossman          ·电影奖-最佳男主角本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch          ·电影奖-最佳女配角凯拉·奈特莉 Keira Knightley          ·电影奖-最佳改编剧本格拉汉姆·摩尔 Graham Moore          ·电影奖-最佳服装设计 Sammy Sheldon          ·电影奖-最佳音效 John Midgley   Martin Jensen   Lee Walpole          ·电影奖-最佳剪辑 William Goldenberg          ·电影奖-最佳艺术指导 Maria Djurkovic   Tatiana Lund          

◎译　　名　安静的女孩 / 夏日悄悄话(台) / 恬静之夏(港) / 夏日细语 / The Quiet Girl ◎片　　名　An Cailín Ciúin ◎年　　代　2022 ◎产　　地　爱尔兰 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 / 爱尔兰语 ◎上映日期　2022-02-11(柏林电影节) / 2022-05-13(爱尔兰) ◎IMDb评分  8.1/10 from 2k users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt15109082/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 236 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35700733/ ◎片　　长　94分钟 ◎导　　演　科尔姆·拜瑞德 ◎演　　员　凯瑟琳·克林奇 / 凯瑞·克劳利 / 安德鲁·班尼特 / 迈克尔·帕特里克 / 凯特·尼克·乔纳尼 / 卡罗琳·布莱肯 / 琼·希伊 ◎编　　剧　科尔姆·拜瑞德 ◎简　　介 九岁小女孩凯特天性内向，却偏偏生在一个过于喧嚣的贫困大家庭里， 她的生存策略，就是尽量让人忘记自己的存在。即将临盆的妈妈，将凯特暂时托付给远亲照顾。这对农场夫妻恬静寡言，但似乎能够深刻同理凯特的内心。在他们的温柔款待下，凯特开始跟着照顾农庄里的动物，并在过程中学会听从内心的声音，时而释放自我尽情奔跑，不想说话就让自己独处，渐渐绽放出生命的自在。她也在这个过程里，发现这个安静家庭里的伤心秘密。 ◎获奖情况 第72届柏林国际电影节 (2022) 新生代儿童单元 最佳影片(提名) 第24届台北电影节 (2022) 国际新导演竞赛 最佳影片(提名) 科鲁姆·拜瑞阿德

◎译　　名　象棋的故事 / 心陷棋局(港) / 盖世棋积(台) / The Royal Game / Chess Story ◎片　　名　Schachnovelle ◎年　　代　2021 ◎产　　地　德国 / 奥地利 ◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 战争 ◎语　　言　德语 ◎上映日期　2021-08-29(耶路撒冷电影节) / 2021-09-23(德国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt12058584/ ◎豆瓣评分　7.5/10 (1276人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34795100/ ◎片　　长　110分钟 ◎导　　演　菲利普·施特尔茨尔 ◎编　　剧　Eldar Grigorian / 斯蒂芬·茨威格 ◎演　　员　奥利弗·马苏奇 / Dieter Bernhardt / Elias Gabele / 比吉特·米尼希迈尔 / 拉斐尔·斯塔霍维亚克 / Isa Hochgerner / 马蕾茜·里格纳 / Anton Rattinger / Aron Eichhorn / 约翰内斯·赛勒 / 马库斯·施莱泽 / Clemens Berndorff / Gerhard Flödl / 卢卡斯·米科 / 安德烈·鲁斯特 ◎简　　介 为了抵御盖世太保的心理折磨，一位被纳粹囚禁的律师在国际象棋的世界里拯救了自己。

  ◎译　　名　血观音 / 修罗花 / The Bold, the Corrupt, and the Beautiful ◎片　　名　血观音 血觀音 ◎年　　代　2017 ◎国　　家　台湾 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 / 粤语 / 闽南语 / 日语 ◎上映日期　2017-10-15(釜山电影节) / 2017-11-24(台湾) ◎ＩＭＤＢ　7.6　分 / （总分10分 ｜ 共 611 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt7479784 ◎豆瓣评分　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 3038 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27113517/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　杨雅喆 ◎主　　演　惠英红 Kara Wai Ying Hung 吴可熙 Wu Ke-Hsi 文淇 Vicky Chen 陈莎莉 Sally Chan 丁强 Chiang Ting 刘尚谦 Shang-Chien Liu 柯佳嬿 Alice Ko 林志儒 Chih-ju Lin 王月 Moon Wang 温贞菱 Chuen Wen 王伟六 Weiliu Wang 陈珮骐 Carolyn Chan 尹昭德 Chao-te Yin 大久保麻梨子 Mariko Okubo 巫书维 Shu Wei Wu 颜毓麟 Keennny Yen 刘越逖 Yue-Ti Liu 傅子纯 Tzu-chun Fu 陈武康 Wu-Kang Chen 施名帅 Ming-Shuai Shih 秀兰玛雅 Showlen Maya 应蔚民 Wei-min Ying 李铨 Peter Li ◎简　　介 《血观音》描述在女人组成的棠府里，住着3位不同世代但一样懂人心的女性，由棠夫人（惠英红饰）主持大局，穿梭权贵间，靠着高超手腕与柔软身段，在复杂的政商关系中生存取利；个性如刺猬般的大女儿棠宁（吴可熙饰）为求母亲肯定，勉力配合；乖巧的小女儿棠真（文淇饰）多半静静观察，唯母命是从。直到某天，棠家亲密友人惨遭灭门事件爆发，三人各自被牵扯其中，一向以大局为重的棠夫人，为了守护一切，费尽心机，却让三人走向不同的命运。 ◎获奖情况 第54届台北金马影展 (2017) 金马奖 最佳剧情片 金马奖 最佳导演(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳女主角 惠英红 金马奖 最佳女配角 文淇 金马奖 最佳原著剧本(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳美术设计(提名) 蔡珮玲 金马奖 最佳造型设计(提名) 王佳惠 第37届香港电影金像奖 (2018) 最佳两岸华语电影(提名) 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 年度华语独立佳作(提名)

DARLING in the FRANXX 豆瓣评分: 7.7 又名：比翼之吻 / 情迷弗兰克斯 / 国家队 上映日期：2018-01-13(日本) 类型：|剧情|动作|科幻|动画| 单集片长：24分钟 上映地区：日本 主演：上村祐翔 / 户松遥 / 梅原裕一郎 / 市之濑加那 / 田村睦心 最后更新于：2024-11-23

◎译　　名　男孩、鼹鼠、狐狸和马 ◎片　　名　The Boy, the Mole, the Fox and the Horse ◎年　　代　2022 ◎产　　地　英国 / 美国 ◎类　　别　动画 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-12-24(英国) / 2022-12-25(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt22667880/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36171814/ ◎片　　长　30分钟 ◎导　　演　查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) 皮特·贝恩顿 Peter Baynton (id:1481582) ◎编　　剧　乔恩·克罗克 Jon Croker (id:1346044) 查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) ◎演　　员　汤姆·霍兰德尔 Tom Hollander (id:1049625) 伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba (id:1049501) 加布里埃尔·伯恩 Gabriel Byrne (id:1044881) 裘德·科沃德·尼科尔 Jude Coward Nicoll (id:1481584) ◎简　　介 查理·麦克西的同名绘本改编的手绘动画，关于善良、友谊、勇气和希望，通过一段辛酸而真挚的旅程，讲述了一个男孩、一只鼹鼠、一只狐狸和一匹马，四个孤独的灵魂在寻找家的过程中结伴而行，并在彼此身上找到了自己存在的意义。